Je was op zoek naar: a se vinde (Roemeens - Zweeds)

a se vinde
sälja

a nu se vinde separat.
får inte säljas separat.

a se juca
spela

a se vinde numai medicilor stomatologi.
får endast säljas till tandläkare.

(a) denumirea sub care se vinde produsul.
a) det namn under vilket varan säljs.

a se sustrage
avvikande

alcoolul se vinde în loturi.
alkoholen skall avyttras i partier.

a se depozita…
förvaras …

a (se) deschide
öppna

a se citi prospectul
läs bipacksedeln

8 a se elimină.
artikel 8a skall utgå.

a se vedea prospectul
se bipacksedel

a se injecta intramuscular.
för intramuskulär injektion

- lit. (a) se elimină,
- a) skall utgå,

- rubrica a) se elimină,
- rubriken a skall utgå.

(a) se comunică obiecţii;
a) meddelande om invändningar.

70 de comprimate filmate component al ambalajului multiplu, a nu se vinde separat.
70 filmdragerade tabletter

untul se vinde în cantităţi egale sau mai mari de cinci tone.
smöret skall säljas i kvantiteter som inte understiger fem ton.

să mîncaţi din tot ce se vinde pe piaţă, fără să cercetaţi ceva din pricina cugetului.
allt som säljes i köttboden mån i äta; i behöven icke för samvetets skull göra någon undersökning därom.

30 comprimate filmate componentă a unui ambalaj multiplu constând din 3 cutii, fiecare conţinând 30 comprimate filmate; a nu se vinde separat
30 filmdragerade tabletter del av en multipelförpackning med 3x30 filmdragerade tabletter, skall inte säljas separat