Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ÐÑавÑй канал
right-channel
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐÑ Ð¾Ð´Ð½Ñе каналÑ
input channels
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐаÑа оконÑаниÑ:
& visible columns:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
акватории
акватории
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐÑÑкина- ФаÑо
north
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐпиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑоков
while & kvoctrain; is loading, saving a large file or otherwise busy doing something time consuming, you will see a progress bar on the right in this status line.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ÐÐ¼Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑа:
find in files opens the'find in files' dialog. there you can enter a regular expression which is then searched for within all files in the directories you specify. matches will be displayed, you can switch to a match directly.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐинимÑм игÑоков
minplayers
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐÑÑавка полÑ
controls
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ÐконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹:
default layout:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& Ðнаков на дÑйм:
& chars per inch:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ÐаÑикан
ashmore and cartier islands
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðапка по ÑмолÑаниÑ
default group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐавÑикий
refresh view
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ:
attach & public key...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ÐаÑÑÑойка & поÑÑового ÑлиÑниÑ...
& expression
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ÐокалÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñка
message disposition notifications
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ÐаконÑиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
& end game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ÐгÑа ÐаконÑиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
king
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐÑÐ°Ð²Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÐ°
p, li {white-space: pre-wrap;} while dragging the mouse there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe: the location below mouse pointer will follow the cursor exactly: as a result e. g. the north pole will not stay at the top which can lead to confusion. by default marble makes sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the location below the mouse pointer slightly "detaches" from the cursor.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak