Je was op zoek naar: недискриминационного (Russisch - Engels)

И НЕДИСКРИМИНАЦИОННОГО ДОСТУПА
the right to personal security and non-discriminatory

ЛИЧНУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И НЕДИСКРИМИНАЦИОННОГО
security and non-discriminatory access

a) повышение уровня недискриминационного образования:
(a) increasing the level of non-discriminatory education:

Применение принципа недискриминационного отношения к женщинам
implementation of the principle of non-discrimination against women.

Это определение содержит ограничения недискриминационного характера.
non-discrimination restrictions are included in this definition.

46. Эти положения способствуют укреплению недискриминационного режима.
46. this is a strengthened non-discriminatory regime.

Это должно быть сделано на основе недискриминационного подхода.
and this will have to be done on a non-discriminatory basis.

В статье 6 особо отмечается важность недискриминационного обращения.
in section 6, non-discriminatory treatment is stressed.

обеспечение недискриминационного доступа ВИЭ на рынок производства электроэнергии;
ensuring that renewable energies have access to the electrical energy production market without discrimination

Новые критерии дополнены гарантиями недискриминационного применения контрольных полномочий.
safeguards against discriminatory use of supervisory powers had been attached to the new criterion.

3. Конференция вновь подтверждает важность недискриминационного осуществления статьи Хi КХО.
the conference reaffirms the importance of non-discriminatory implementation of article xi of the cwc.

Разработка недискриминационных подходов к
develop non-discriminatory education