Je was op zoek naar: предвзято (Russisch - Engels)

Это предвзято.
it is biased.

Мы судим предвзято
we're biased

Ха, это всё так предвзято
ha, this is so biased

К чему вы относитесь предвзято?
what opinions and prejudices do you already have about this?

Он предвзято относится к христианству
he's biased against christianity

И я сам же вел себя предвзято.
and i've been guilty of stereotyping as well.

Многие относились к Иисусу предвзято
jesus himself was subjected to prejudice

Сотрудники полиции проводили допрос предвзято.
the police conducted his investigation in an unjust way.

Мы не должны рассуждать предосудительно и предвзято.
we should not think within prejudice and bias.

Я предвзято отношусь к расовым и религиозным предрассудкам.
i have a bias against racial and religious bigotry.

Доклад: СМИ продолжают предвзято освещать предвыборную кампанию
report: mass media continue providing biased coverage of the electoral campaign

В целом, 12,5% населения относится к евреям явно предвзято.
overall, 12.5 % of the population hold markedly prejudiced views of jews.

В некотором отношении оно соответствовало предвзятому мнению изоляционистских японцев против внешнего мира
in some ways , it resembled the prejudice of seclusionist japanese against the outside world