Je was op zoek naar: пророчествовали (Russisch - Engels)

и они пророчествовали в стане.
and they prophesied in the camp.

Почему Иезекииль и Амос пророчествовали
what motivated ezekiel and amos to prophesy

И все пророки пророчествовали то же,
and all the prophets prophesied so, saying, go up to ramoth-gilead, and prosper;

Я не говорил им, а они пророчествовали.
i have not spoken to them, yet they prophesied.

Под влиянием Божьего духа они оба пророчествовали
under the influence of god’s spirit , both of them prophesied

Четыре девственные дочери Филиппа „ пророчествовали
philip’s four virgin daughters “ prophesied

Молодые люди говорили на языках и пророчествовали.
the young men were speaking with tongues, and prophesying.

Приведите пример , подтверждающий , что женщины пророчествовали
give an example to show that women prophesied

а все пророки стояли перед ними и пророчествовали.
and all the prophets were prophesying before them.

Господи ! не от Твоего ли имени мы пророчествовали
would jesus endorse them all as legitimate ways to gain salvation

Например , некоторые женщины в библейские времена пророчествовали
in bible times , for example , women prophesied

И где ваши пророки, которые пророчествовали вам, говоря:
where now are your prophets who prophesied to you, saying, the king of babylon shall not come against you, nor against this land?

У него было четыре дочери, девственницы, которые пророчествовали.
now this man had four virgin daughters who prophesied.

Апостол Павел говорит, что лучше, чтобы все пророчествовали.
the apostle paul said, “i wish all could prophesy”.

Ведь все — и Пророки, и Закон — пророчествовали до Иоанна.
for all the prophets and the law prophesied until john.

Апостол Павел говорит, что лучше, чтобы все пророчествовали….
the apostle paul said, “i wish all could prophesy”. today many…

Ранние последователи Иисуса обладали сверхъестественными дарами , например говорили на языках и пророчествовали
jesus ’ early followers displayed miraculous gifts , such as speaking in tongues and discernment of inspired utterance

Члены нашей прежней церкви пророчествовали , что если мы станем Свидетелями Иеговы , то умрем
our former church members had prophesied that if we became witnesses , we would die

но лучше, чтобы вы пророчествовали; ибо пророчествующий превосходнее того, кто говорит языками,
i would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.

не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли?
a great number will say to me on that day, lord, lord, were we not prophets in your name, and did we not by your name send out evil spirits, and by your name do works of power?