Je was op zoek naar: непереведённого (Russisch - Lets)

Предварительная выборка для следующего непереведённого
iepriekš ielādēt nākamo netulkoto

Если этот пункт отмечен, то колесо мыши будет использоваться для перехода на предыдущую или следующую фразу (без клавиш- модификаторов). Клавиши- модификаторы могут изменить это поведение. Используйте: shift, чтобы пролистывать текст в пределах текущей фразы, ctrl+shift для перехода на предыдущую или следующую неготовую фразу, ctrl для перехода на предыдущую или следующую неготовую инепустую фразу, alt для перехода на предыдущую или следующую непереведёную фразу. Если этот пункт не отмечен, то колесо мыши пролистывает текст в пределах текущей фразы.
kad šī opcija ir ieslēgta, peles rullītis tiek izmantots, lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo tulkošanas vienību (bez modificētājtaustiņiem). modificētājtaustiņi var tikt izmantoti, lai mainītu šo uzvedību. lietojiet: shift, lai pārtītu pašreizējās vienības tekstu, ctrl+shift, lai ietu uz iepriekšējo vai nākamo negatavo vienību, ctrl, lai ietu uz iepriekšējo vai nākamo negatavo netukšo vienību, alt, lai ietu uz iepriekšējo vai nākamo netulkoto vienību. kad šī opcija ir izslēgta, peles rullītis pārtin pašreizējās tulkojamās vienības tekstu.