Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
то мы, собравшись, единодушно рассудили, избрав мужей, послать их к вам с возлюбленными нашими Варнавою и Павлом,
noi, după ce ne-am adunat cu toţii laolaltă, cu un gînd, am găsit cu cale să alegem nişte oameni, şi să -i trimetem la voi, împreună cu prea iubiţii noştri barnaba şi pavel,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[И пусть они будут] вам целомудренными [супругами], а не распутницами и тайными возлюбленными.
să fie femei cinstite! să nu-şi ia ibovnici!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[[Сделай меня одним из правоверных, которые по воле Господа станут наследниками райских владений. Аллах внял и этой мольбе своего возлюбленного раба.
rânduieşte-mă printre moştenitorii grădinii plăcerilor.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: