Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
idem u zalagaonicama potražiti mač.
Ще потърся из магазините за меча.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
povežite me sa bazom podataka o zalagaonicama.
Свържете ме със заложната къща.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, svim zalagaonicama i zlatarama na području tri države.
Да, от всички бижутерийни магазини и заложни къщи.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li ste proverili spisak ukradene robe sa zalagaonicama, gđo?
Г-жо, проверихте ли откраднатото да не е в някоя заложна къща?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pričajmo sa njegovim komšijama. pričajmo sa njegovim kolegama. lokalnim kafanama, zalagaonicama.
Говорете със съседи, колеги, бармани, порно магазини, навсякъде.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i neka se flack raspita po zalagaonicama da li je trey fager nešto založio između 1999. i 2001.
Нека Флак да провери заложните къщи. Да види, дали Трей Фейгър е залагал нещо в периода 1999-2001г. Мислиш, че Трей е убиецът?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pošaljimo popis ukradenoga svim zalagaonicama i trgovinama. -ulovimo ga kad ih pokuša unovčiti.
Да изпратим списък с откраднатото на всички заложни къщи.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka odjela za krađe pošalje tu sliku aukcijskim kućama i zalagaonicama. Želim znati ako ga njegovi partneri pokušaju unovčiti.
Ако неговите партньори пробват да платят, искам да знам.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: