Je was op zoek naar: batinama (Servisch - Deens)

možeš pokušati batinama.
man kan forsøge at slå ham ud.

tko govori o batinama?
hvem snakker om tæsk?

-pričaj mi o batinama.
fortæl mig om slåskampen.

batinama ne dobivaš ništa.
slår du mig, får du intet.

izvući ću istinu batinama iz nje.
- løj hun? - jeg banker det ud af hende. - nej.

jer si zaslijepljen batinama koje te čekaju.
der venter dig også en blændende røvfuld.

ako hoću tvoje mišijenje, iznudiću ga batinama.
- vil jeg have din mening, slår jeg dig.

sadomazohisti koji moraju da ugase žeđ za batinama.
sadomasochistere der har brug for at slukke deres tørst ved spanking

jer ako ne kažeš, izbiću ga batinama iz tebe.
- ellers tæver jeg det ud af dig.

eddie, moraš to batinama isterati iz njega!
det må du hellere banke ud af ham.

mogla ga je upozoriti ili mu je mogla zaprijetiti batinama.
hun kunne have prøvet skammekrogen, eller hun kunne have truet med at give ham smæk.

znam kako je to kad ti se peva, a batinama ti guše pesmu!
jeg ved, hvordan det er at ville synge og få det kvalt i tæsk.

moj pokojni muž i ja bili smo kažnjavani, tučeni gumenim batinama.
- giv mig den forpulede guldplade! - spild ikke din tid på det lort.

hoćeš da te odvedem u postaju i izvučem to iz tebe batinama?
skal jeg tage dig med på stationen og banke det ud af dig? jeg har jo sagt, jeg ikke ved, hvor han er!

slušaj, kopile malo, marširaćeš ili ću batinama mozak da ti prospem.
nu marcherer du, eller jeg tværer hjernen ud på dig.

ako to znaci da cu odavde uskoro otici, veselim se jos jednim batinama.
hvis jeg kommer hurtigere ud herfra, tager jeg gerne nogle flere tæsk.

"nabavljena je nakon... smrti uzrokovanih batinama pet kadeta 1972 godine."
det ved vi. "hentet, efter fem kadetter blev mishandlet til døde".

da li bih volontirala ako je jedini način da ovo riješiš da to batinama istjeraš iz mene?
ville jeg have meldt mig frivilligt hvis jeg blev torteret?

ne možeš istjerati batinama gay tipa iz mene isto kao što ni ja ne mogu istjerat neznalicu iz tebe!
og du bliver ikke klogere.

Želim da kaže da će sjediti i gledati kako batinama izvlačite odgovor iz mene, da spasite u ovo mjesto.
at hun vil kigge på, imens i tæver svaret ud af mig.