Je was op zoek naar: opisivala (Servisch - Deens)

opisivala je izgubljenu vrstu magije.
den beskriver en tabt form af magi.

ja sam opisivala samo ono što ste vi mislili.
- det er jo sådan, de tænker. - lad de nu mig tænke mit.

margot se ne čini tako ludom kako si je opisivala.
margot virker ikke lige så skør, som du har fremstillet det.

opisivala je skladište oružja sakriveno na tajnoj lokaciji.
den beskrev våben og teknologi, der var skjult et hemmeligt sted.

jedina sam u školi u sastavcima opisivala posjete zatvoru.
ved du, hvordan det var at være den eneste i skolen med en far i fængsel?

oprosti, zaspao sam dok si opisivala najdosadniju zabavu ikada.
beklager, jeg faldt i søvn, mens du beskrev verdens kedeligste fest.

dobro onda, zapisaćeš sve što budem opisivala dok sam u transu.
så skriver du alt ned, hvad jeg siger, når jeg er dernede.

bio si sa mnom dok sam bila pod hipnozom, i dok sam opisivala ove detalje.
du sad med mig, mens jeg var under hypnose... da jeg talte for bare den slags detaljer.

svog idealnog dečka sam opisivala kao: "duhovitog, pametnog, strastvenog, neustrašivog."
jeg beskrev min drømmefyr som sjov, klog lidenskabelig, udfordrende...