Je was op zoek naar: te duha (Servisch - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

German

Info

Serbian

te duha

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Duits

Info

Servisch

te

Duits

de

Laatste Update: 2010-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

jebo te

Duits

deutsch

Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Servisch

bog te jebo

Duits

gottverdammt

Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

mrzim te.

Duits

ich verabscheue dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

jebem te je

Duits

fick dich

Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

ja sam te pozelelo

Duits

ich wollte dich

Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

poseticu te sutra.

Duits

ich werde dich morgen besuchen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

molim te, veži se.

Duits

bitte schnall dich an.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

hoces da te jebem

Duits

dich zu ficken

Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

molim te pričaj japanski.

Duits

bitte sprich japanisch!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

jebem te usta da te jebem

Duits

fick deinen mund

Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

duha ne gasite. proroštva ne prezirite.

Duits

den geist dämpfet nicht,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

jer æu na sluge svoje i na sluškinje svoje u te dane izliti od duha svog, i proreæi æe.

Duits

und auf meine knechte und auf meine mägde will ich in denselben tagen von meinem geist ausgießen, und sie sollen weissagen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

starajuæi se držati jedinstvo duha u svezi mira;

Duits

und seid fleißig, zu halten die einigkeit im geist durch das band des friedens:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

koji nas i zapeèati, i dade zalog duha u srca naša.

Duits

und versiegelt und in unsre herzen das pfand, den geist, gegeben hat.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

tada apostoli metnuše ruke na njih, i oni primiše duha svetog.

Duits

da legten sie die hände auf sie, und sie empfingen den heiligen geist.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

kuda bih otišao od duha tvog, i od lica tvog kuda bih pobegao?

Duits

wo soll ich hin gehen vor deinem geist, und wo soll ich hin fliehen vor deinem angesicht?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

nemoj me odvrgnuti od lica svog, i svetog duha svog nemoj uzeti od mene.

Duits

verwirf mich nicht von deinem angesicht und nimm deinen heiligen geist nicht von mir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

i bog, koji poznaje srca, posvedoèi im i dade im duha svetog kao i nama.

Duits

und gott, der herzenskündiger, zeugte über sie und gab ihnen den heiligen geist gleichwie auch uns

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

Šta je rodjeno od tela, telo je; a šta je rodjeno od duha, duh je.

Duits

was vom fleisch geboren wird, das ist fleisch; und was vom geist geboren wird, das ist geist.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,016,185 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK