Je was op zoek naar: самопоштовања (Servisch - Engels)

Имај мало самопоштовања.
have a little self-respect.

Хм, ја имам самопоштовања.
um, i have self-respect.

Човек мора имати мало самопоштовања.
man has to have some respect for himself.

Али опрезно. Пун је девојака са нимало самопоштовања.
it's full of hot girls with low self-esteem.

Живот је овде јефтин, Сноу, и жене немају самопоштовања.
life is cheap here, snow, and the women have no respect for themselves.

Али упркос свему она је увек имала неку интегритет, мало самопоштовања.
but despite everything she still had some integrity, some self-respect.

Због чега сам те увек подсећам од колико је важно да знате свој самопоштовања.
which is why i am always reminding you of how important it is to know your self-worth.

Можеш, али процена клијентске личности открива низак степен самопоштовања, досаду и вишеструке несигурности.
you can go, but the client personality evaluation reveals low self-esteem, boring tendencies, and multiple insecurities.

Али им помаже да добију екстра напојнице, то је значи као пословна инвестиција, и можда мала доза самопоштовања.
but it really helps them make extra tips, so it's kind of like a business investment, and maybe there's a tiny self-esteem issue there.

Блоцх профили као снага-осигурања силоватеља, његови злочини потичу од хроничног недостатка..... самопоштовања.
bloch profiles as a power-assurance rapist, his crimes stem from a chronic lack.....of self-esteem.

То је терет доказивања који либерални културалисти, као Раз, покушавају да задовоље својим објашњењем улоге културне припадности у обезбеђивању слободе и самопоштовања. Они настоје да докажу да мањинска права допуњују, а не смањују, индивидуалну слободу и једнакост и помажу задовољењу потреба, које би иначе, у држави која се ригидно држи етнокултурне неутралности, остале незадовољене.
this is the burden of proof which liberal culturalists like raz try to meet with their account of the role of cultural membership in securing freedom and self-respect. they try to show that minority rights supplement, rather than diminish, individual freedom and equality, and help to meet needs which would otherwise go unmet in a state that clung rigidly to ethnocultural neutrality.