Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-ta si!
you got the wrong girl.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pričao si o...
you were saying, frasier?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta si rekao?
- what did say he/she?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pričala si o...
- you were saying?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pričao si o--
- you were talking about--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- govorio si o...?
- you were saying?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- [ta si rekao?
when you have calmed down.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mislio si o tome.
yeah, but you considered it, didn't you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mislila si o meni?
- were you thinking of me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brinula si o njemu.
you took care of him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kako si? o, wendy.
- how you doing?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- govorila si o poverenju.
-talk about trust ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- govorio si o silviji?
- you were sayin' about sylvia?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne, kaže ta si ti veoma loš.
no, he's saying you are a very bad boy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takođe tvrdi ta si ti bio svedok.
he's also convinced that you were a witness to the crime.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta si mu rekao?
what did you say to him?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogledaj ta si uradila.
hey, right on. look what you've done.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu da verujem ta si rekao.
i can't believe you said that.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: