Je was op zoek naar: abnormalan (Servisch - Engels)

abnormalan?
an abnormal?

nije abnormalan?
- he's not abnormal?

on je abnormalan.
he's abnormal.

- ili je abnormalan.
or he's an abnormal.

taj je tip abnormalan.
this guy is abnormal.

on je skoro abnormalan.
he's almost abnormal.

nije abnormalan, poseban je.
he's not abnormal, he's special.

abnormalan tretman nije upalio.
abnormal treatmentdidn't work.

ti si abnormalan poput njega!
you're abnormal as he's.

podgrižaj može izazvati abnormalan razvoj.
an under-bite can trigger an abnormal development.

osim ako je imao abnormalan srčani ritam.
unless he had an abnormal heart rhythm.

abnormalan porast broja leukocita u koštanoj srži.
abnormal proliferation of leukocytes in the thoracic and lumbar bone marrow.

"izmet je abnormalan i uvek je bledo žućkast."
"faeces are abnormal and always pale yellow in colour."

ovaj dio uzorka je malo abnormalan, ali dok ne pogledam još par slajdova...
this part of the specimen is a little abnormal, but until i look at a couple more slides...

povraćanje je čini se u skladu sa šutiranjem... ali uzorak raspršenja je abnormalan.
the blows appear to be consistent with kicking, but the dispersal pattern is abnormal.

erdhajm-Česterov sindrom je abnormalan rast nekih ćelija koje se bore sa infekcijama.
erdheim chester is an abnormal growth of some of the cells that fight infection.

Što znači... normalan tretman se zove normalan jer nekad moraš da koristiš abnormalan tretman.
which means- normal treatment is called normal treatment because sometimes you have to use abnormal treatment.

stigli su nam rezultati analize krvi i bilirubin je abnormalan, bela krvna zrnca su četvorostruko veća a nizak je hemoglobin.
george, we got the results back from the follow-up of your blood count and it's not what we hoped for. as i mentioned earlier, the cbc was abnormal. your white blood cells were four times the size that they should be.

da li ti to govoriš da sam stavio abnormalan mozak... u preko dva metra visokog... i skoro metar i po širokog... gorilu?
are you saying that i put an abnormal brain into a seven-and-a-half-foot long, 54-inch wide gorilla?