Je was op zoek naar: adria (Servisch - Engels)

adria.
adria.

adria to zna.
adria knows that.

gde je adria?
where's adria?

- adria, prestani!
- mother of the orici! - adria, stop it!

adria je odgovorna.
it's adria, sir. she's barricaded herself in.

gotovo je, adria.
it's over, adria.

adria nije više dostupna.
adria's no longer available.

adria je bila tvoja kćer,
adria was your daughter,

adria... ne moraš ovo raditi.
adria, you don't have to do this.

adria, zaustavi ovo, molim te!
adria, stop this, please!

hej, ovo nije naše uobičajeno pivo. -"adria"?
hey, this isn't our regular beer. yeast n stuff?

adria je u pravu, zmaj je zadnji test.
adria's right, it's the final test.

otpratili smo te do planete gdje te adria našla i ostavili te tamo.
we escorted you to the planet where adria found you and we dropped you off.

ako je hrvatska iskreno zainteresovana, nema razloga da družba adria propadne.
if croatia is sincerely interested there is no reason for družba adria to fail.

ako adria može ovako manipulirati tobom kad god to poželi, onda postaješ sigurnosni rizik.
if adria can manipulate you like this, any time she wants to, then you become a security risk.

adria je nesvjesna trenutno, ali kada se probudi, mnogo će patiti prije nego što umre.
adria is unconscious at the moment, but when she awakens, she will suffer greatly before she dies.

austrijska hypo alpe-adria bank kupila je 75.5 odsto kristal banke u republici srpskoj.
the austrian hypo alpe-adria bank has bought 75.5 per cent of republika srpska's kristal banka.

zar ti adria nije slala informacije u obliku sna da bi nas namamila na planetu gdje je sakriven sveti gral?
did adria not send you information in dream form, to lure us to the planet where the sangraal was hidden?

mtv adria biće 12. kanal mtv evrope i pridružiće se već postojećim kanalima kao što su mtv Španija, mtv italija i mtv poljska.
mtv adria will be mtv europe's 12th channel, joining the ranks of already-established channels such as mtv espana, mtv italia and mtv polska.

dve regionalne aviokompanije -- kroacija erlajns i slovenački adria ervejz -- postale su u decembru regionalni članovi asocijacije star alajans.
two regional airlines -- croatian airlines and slovenia's adria airways -- signed on as regional members of the star alliance association in december.