Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
od nehrđajućeg čelika!
in stainless steel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napravljen od nehrđajućeg čelika.
full tang, stainless steel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gsr nehrđajućeg čelika, ali s crnim nitron završiti.
a gsr stainless steel, but with a black nitron finish.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moj muž kaže da je od nehrđajućeg čelik iz glavnog cjevovoda.
my husband says it's stainless steel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zadnji put kad sam vidjela ovoliko nehrđajućeg čelika dobijala sam kič mrlju.
oh, last time i saw this much stainless steel i was getting a pap smear.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avisin muž je bio divan novinar, sada pokojan, pisao je članke u harper magazinu o noževima od nehrđajućeg čelika koje ja ne podnosim.
avis' husband, bernard de voto, now dead, was a wonderful, wonderful writer. he wrote an article in harper's magazine all about stainless steel knives - and how he absolutely detested them.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skrenuli su na sporednu bijelu cestu i iris je stajala na haubi, gađajući guštere sa svojom winchesterkom. 357 od nehrđajućeg čelika dok je otac jeo prženu piletinu.
they pull dover on a dirt road, and iris stood on the hood shooting lizards with her stainless steel winchester. 357, while dad ate fried chicken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
također, roštilj mora biti... mora biti "viking" širine 120cm, od visoko kvalitetnog nehrđajućeg čelika sa infracrvenim plamenikom.
also, the barbecue needs to be a... needs to be a 48-inch viking, high-end stainless steel with an infrared burner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak