Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
drži se rezervata.
stick close to the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
džon je iz rezervata.
john's from the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indijanci iz rezervata!
reservation indians!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izlazila je iz rezervata.
she's been off the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, ovo je rub rezervata.
well, this is the edge of the reserve.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolje da odem do rezervata.
i better head to the res.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kloni se rezervata, billy.
- get off the res, billy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imam tajni put iz ovog rezervata.
i've got a secret way off this preserve.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi smo usred jebenog rezervata!
i think it's too late.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pobegla si iz rezervata, devojko?
you ran out of reserves? ie,?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neki pajuti su pobegli iz rezervata.
some paiutes jumped the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, otišao je potpuno van rezervata.
yeah, went completely off the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rendžer nacionalnog rezervata za dinosauruse.
national dinosaur preserve ranger.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indijanac iz rezervata bi imao sušu u vidu.
reservation indian would've considered drought.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako izađe iz rezervata, imaćemo problema.
if he gets off the res, we've got complications.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
džeronimo je poveo pola rezervata sa sobom.
geronimo has taken half of the reservation with him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali nije deo ovog rezervata ili zaštićenog područja?
i mean, it's not part of that... that conservancy, or that preserve, or whatever that is?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok za hidroavione je na severnom kraju rezervata.
nadia: the seaplane dock is on the north end of the reservation
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glede mene, nemate ovlasti niti izvan rezervata.
far as i'm concerned, you have no authority on or off the reservation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- negde između ovog mesta i indijanskog rezervata.
somewhere between here... what?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: