Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veceras se kisa vraca.
this evening the rain will return.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to se pije.
they're drinks.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta se pije?
hey, baby. what are we drinking?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baš mi se pije.
i have a bit of a taste for it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kako se pije?
oh. how do you drink it?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- veceras se upoznajemo sa korom.
tonight we meet cora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veceras se osecam odvažno, luiđi.
i'm feeling adventurous tonight, luigi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i meni se pije kafa.
i also want coffee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako ti se pije, pij.
if you want to drink, then drink.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dalje mi se pije.
and i want to drink even more.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a da li ti se pije?
well, how about drinking?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pijem šta mi se pije.
- i drink when i want.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja pijem kad mi se pije.
when i wanna drink, i drink.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ovo je vino... da se pije.
and this is wine... to drink.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- to ne može ni da se pije.
idiot.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baš mi se pije pivo od đumbira.
root beer float, that sounds good.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bože, kako mi se pije kisela voda.
god, water.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja ću te naučiti kako se pije.
eden: i will teach you how to drink that stuff, really.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ako im se pije pivo, dobiće pivo.
if they want beer, they shall have it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvini meni se pije kafa. oćeš i ti?
sorry, but i'd like a cup of coffee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: