Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
samo-destruktivna.
בעלת יצר הרסני, היפר
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- destruktivna banda.
- ממזרים הרסניים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ona je destruktivna lazljivica.
היא שקרנית הרסנית.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destruktivna, ali i kreativna.
הרסני? נכון. אבל גם יצירתי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na šta misliš pod "destruktivna?"
מה זאת אומרת, "הרסנית"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poslednje delo je destruktivna vizija.
המחזה האחרונה שלו ? היה חזון הרסני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pol je bio takva... destruktivna sila.
היא בעוד שעה. פול היה כזה... כוח הרסני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prokleta destruktivna... koliko ima sati, dušo?
חתיכת הרסנית... מה השעה, יקירי?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali ona zna biti veoma destruktivna. i promenljiva.
והפכפכה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
njena destruktivna moć je bila iznad svih očekivanja.
כוחו ההרסני היה מעבר לכל הציפיות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koja su destruktivna ponašanja dovela do našeg sunovrata?
אילו מעשים הרסניים נוספים עשינו שהובילו למפלתנו הסופית?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vrijeme prolazi i shvatiš koliko je usamljenost destruktivna.
כשהזמן יעבור, את תתחילי לראות כמה... חזקה והרסנית הבדידות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bože, ne. lila je luda, destruktivna -- prirodna katastrofa.
ליילה מטורפת, הרסנית... אסון טבעי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u ranim zapisima hindua, ona je bila destruktivna božica tame.
בהתייחסויות הינדו מוקדמות היא הייתה אלת אפלה הרסנית.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, ona voli da bude sama ali može da bude malo... recimo destruktivna.
היא אכן מעדיפה להיות לבדה, אבל היא עשויה להיות מעט... הרסנית, בואי נאמר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prema mojoj dokumentaciji, jack bauer je destruktivna osoba sa problemom autoriteta.
באוור הוא אדם מטורף עם עבר לא יציב.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali nakon što je postao nadaren, ta mržnja je postala destruktivna i opasna.
אך לאחר שהוא קיבל את כוחותיו, הכעס הפך להיות הרסני ומסוכן.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jel to čista destruktivna moć samog ubistva koja uništava dokaze kao što prezire život?
האם הכוח ההרסני של הרצח עצמו משמיד ראיות כפי שהוא הורס את חיינו?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i čini se da su dizajnirani da zaobiđu svaki pokušaj da se preduhitri njihova destruktivna priroda.
וכנראה שהם תוכננו בצורה שתעקוף כל נסיון לגלות את טבעם ההרסני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pol je bio takva... destruktivna sila. zašto ga jednostavno ne ostaviš za sobom?
פול היה כזה... כוח הרסני.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: