Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koji stereotipi?
איזה סטראוטיפ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najgori stereotipi.
זה משתמש בכל הסטריאוטיפים הירודים ביותר.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jebeni rasistički stereotipi.
בני-זונות גזעניים מדבקי תוויות.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"stereotipi ženske borbe."
"ללחום בסטראוטיפים נשיים."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
stereotipi postoje s razlogom.
אז זה זה או דומינו. סטריאוטיפים קיימים מסיבה כלשהי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tako je, nisu svi stereotipi negativni.
נכון מאוד, לא כל הסטריאוטיפים שליליים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misliš li da su stereotipi istiniti?
את חושבת שהסטראוטיפ הזה נכון?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evo ga. ako će ovime prestati vrijediti grozni stereotipi, neka.
ובכן, הנה לכם, אם זה מה שיגרום לסטיראוטיפ להעלם... אין בעיה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako budeš plakao, pokazaćeš da su stereotipi tačni. kako je dečko?
אם תבכה תאמת את הדברים שאומרים על הומואים בצבא איך החבר הכומר שלך?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nastavlja i dalje da inspiriše i uči da se odbace stereotipi i prigrli različitost."
הוא ממשיך לתת השראה, לחנך לצמצום הסטריאוטיפים ולקבלת השונה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ali nakon što je pravda pobijedila cinizam, ti ne dopuštaš da te negativni stereotipi o sestrinstvima ometu u postizanju tvojih zacrtanih ciljeva.
אבל בדיוק כפי שהצדק ניצח את הציניות, את לא תתני לסטריאוטיפים השליליים של בנות האחווה להניא אותך מלהשיג יעדים חזוניים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ova nezgodno obvinuvawe me natera barem na 15 minuti seriozno razmisluvawe, od koe zaklu~iv deka navistina se zamaram so `enski stereotipi.
האשמה מטרידה זו הכניסה אותי ל-51 דקות לפחות של הרהורים רציניים, והגעתי למסקנה ש... כן, אני סוחר בסטראוטיפים נשיים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: