Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
razvalio si sve ograde njegove, gradove njegove obratio si u zidine.
kua pakaruhia e koe ona taiepa katoa; whakamotitia iho e koe ona pa kaha
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u irini ograde tog trema k istoku pred odeljenom stranom i pred gradjevinom behu kleti.
he ruma ano i te wahi matotoru o te pakitara i te marae ki te rawhiti, i te ritenga atu o te wahi motuhake, i te ritenga ake ano o te whare
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i reèe gospodar sluzi: izidji na puteve i medju ograde, te nateraj da dodju da mi se napuni kuæa.
a ka mea te rangatira ki te pononga, haere ki nga huarahi, ki nga taiepa, toia mai ki roto nei, kia ki ai toku whare
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i osili ruka madijanska nad izrailjem, te od straha madijanskog naèinie sebi sinovi izrailjevi jame koje su po gorama, i peæine i ograde.
a nui atu te kaha o te ringa o miriana i to iharaira: a na miriana i hanga ai e nga tamariki a iharaira nga rua i nga maunga mo ratou, me nga ana, me nga pa taiepa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: