Je was op zoek naar: neprijatelj (Servisch - Oekraïens)

neprijatelj!
Ціль на радарі!

zajednički neprijatelj.
Спільний ворог.

trask je neprijatelj.
Наш ворог - Траск.

je li to neprijatelj?
А це хто, ворог?

ja nisam tvoj neprijatelj.
А?

dalekov najveći neprijatelj!
Найзапеклішого ворога Далеків!

bar te sada samo neprijatelj mrzi.
Принаймні тепер тебе ненавидить лише ворог.

...neprijatelj i dalje nastupa.
Помреш!

- neprijatelj na desnoj strani.
Ворожі кораблі на 3 годину.

- gandalfe, neprijatelj se kreće.
- Гендальф, ворог наближається.

neprijatelj je još uvek negde tamo.
Ворог і досі на волі.

ali, neprijatelj ga je prvi našao.
Але ворог знайшов його першим.

neprijatelj zna da ste došli ovamo.
Ворог знає, що Ви зараз тут.

ovo je neprijatelj koji prevazilazi sve vas!
Ми всі йому не рівня.

morgane le fej. merlinov najgori neprijatelj.
яка була втіленням зла, найлютішим ворогом Мерліна,

prijatelj koji će ti uskoro postati neprijatelj.
Друг - це той, хто ще не встиг стати ворогом.

neprijatelj je banda razbojnika s mnogo ljudi.
Враг - численная банда головорезов.

po mornarickim pravilima, dok se neprijatelj ne iskrca...
Відповідно до правил флоту - поки ворог не висадиться--

naš neprijatelj je skupio punu snagu. zašto sad?
Наш ворог зібрав всю свою силу.

neprijatelj je bio potpuno nespreman, bez vremena dovede pojačanje.
Ни черта не видно. Надеюсь, ось менять не придётся. Попробуй её купи.