Je was op zoek naar: skagerrak (Slovaaks - Duits)

skagerrak
skagerrak

skagerrak ple/03an
skagerrak – ple/03an

skagerrak a kattegat
skagerrak/kattegat

iiia (skagerrak a kattegat)
iiia (skagerrak und kattegat)

severné more, skagerrak a kattegat
nordsee, skagerrak und kattegat

skagerrak and kattegat, by-catches
skagerrak und kattegat, unbeabsichtigte fänge

skagerrak (4 až 12 námorných míľ)
skagerrak (zwischen 4 und 12 seemeilen)

divízia ices iiia – skagerrak a kattegat
ices-division iiia — skagerrak und kattegat

regióny 1 až 5 okrem úžin skagerrak a kattegat
region 1 bis 5 außer skagerrak/kattegat

ices area iii (okrem skagerrak) vráto. baltic
ices-gebiet iii (außer skagerrak), einschließlich ostsee

hlava viosobitnÉ ustanovenia pre ÚŽiny skagerrak a kattegat
titel vi besondere vorschriften fÜr das skagerrak und das kattegat

osobitné ustanovenia pre skagerrak a kattegat v divízii ices iiia
besondere bestimmungen für den skagerrak und das kattegat in der ices-division iiia

-treska v skagerrak, severnom mori a východnom kanále,
-kabeljau im skagerrak, in der nordsee und im östlichen Ärmelkanal

technické ochranné opatrenia v úžine skagerrak a kattegat
technische erhaltungsmassnahmen im skagerrak und kattegat

severný atlantik vrátane severného mora, úžiny skagerrak a kattegat
nordatlantik einschließlich nordsee, skagerrak und kattegat

2. ustanovenia odseku 3 a 4 sa neuplatňujú v úžinách skagerrak a kattegat.
(2) die bestimmungen der absätze 3 und 4 gelten nicht im skagerrak und im kattegat.

3: treska v severnom mori, východnej časti lamanšského prielivu a oblasti skagerrak
bild 3: kabeljau in der nordsee, im östlichen Ärmelkanal und im skagerrak

5. ustanovenia odsekov 6, 7, 8 a 9 sa uplatňujú iba v úžinách skagerrak a kattegat.
(5) die bestimmungen der absätze 6, 7, 8 und 9 gelten ausschließlich im skagerrak und im kattegat.

kattegat, skagerrak, severné more, východná časť lamanšského prielivu, západ Škótska, Írske more
kattegat, skagerrak, nordsee, östlicher Ärmelkanal, westlich von schottland, irische see

-druhy uvedené v prílohe ii alebo prílohe iii ulovené v oblastiach skagerrak alebo kattegat;
-im skagerrak oder kattegat gefangene tiere der in den anhängen ii und iii aufgeführten arten;