Je was op zoek naar: chudoby (Slovaaks - Engels)

odstránenie chudoby
poverty eradication

odstraňovanie chudoby,
eradicating poverty;

odstraňovaní chudoby;
eliminate poverty;

ukazovateľ chudoby detí
child deprivation indicator

je tu veľa chudoby.
there is much poverty here.

stratégia znižovania chudoby
poverty reduction strategy

pretrváva riziko chudoby.
the risk of poverty persists.

(cieľ v oblasti chudoby)
(poverty target)

chudoby alebo sociálneho vylúčenia
the risk of poverty or social exclusion

1.3 definícia rizika chudoby
1.3 definition of at-risk-of-poverty

1.6 miera chudoby v eÚ
1.6 level of poverty in the eu

strategický dokument o znižovaní chudoby
poverty reduction strategy paper

hlavným cieľom je odstránenie chudoby.
the main aim is the reduction and, ultimately, the elimination of poverty.

celosvetový rozmer chudoby a nerovnosti9
the global dimension of poverty and inequality9

neprípustný nárast chudoby a rozdielov.
the unacceptable growth in poverty and inequality.

vysoká úroveň chudoby a vylúčenia;
a high level of poverty and exclusion;

miera rizika chudoby pred sociálnymi transfermi
at-risk-of-poverty rate before social transfers

riešenie rodového a vekového rozmeru chudoby,
tackling the gender and age dimensions of poverty,

európske ukazovatele a štatistiky energetickej chudoby
supplying european indicators and statistics for energy poverty

celosvetový rozmer nezamestnanosti, chudoby a nerovnosti9
the global dimension of unemployment, poverty and inequality9