Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
druh dôchodku
pension type:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
druh dôchodku: …
type of pension: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
výpočet dôchodku
calculation of pension
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
číslo dôchodku: …
pension no: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na výpočet dôchodku:
for pension calculation:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iné (napr. na dôchodku)
other (e.g. retired)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Číslo dôchodku (17): …
pension no (17): …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
počet osôb na dôchodku
number of retired persons
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
výška národného dôchodku;
national income levels;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• príjemcovia štátneho dôchodku,
• children under the age of 19;• full-time students under the age of 24,• recipients of a state pension,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• vdoveckého/vdovského dôchodku,
• they are between the ages of 63 and 65 and would be entitled to an invalidity pension if they had not reached the age of 63.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predčasný odchod do dôchodku
early retirement
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
predčasný odchod do dôchodku.
ability to sell what they produce.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 % hrubého národného dôchodku
1 % of gross national income
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
podrobnÁ klasifikÁcia poberateĽov dÔchodku
detailed classification of pension beneficiaries
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• adaptačného dôchodku azaručeného dôchodku,
unemployment benefit is paid by the fund to which the person is affiliated.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veková hranica odchodu do dôchodku
pensionable age
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osoba, ktorá je príjemcom dôchodku
person receives a pension
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v dôchodku alebo v predčasnom dôchodku
in retirement or early retirement
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: