Je was op zoek naar: revidovaná (Slovaaks - Engels)

revidovanÁ
revised minutes

revidovanÁ verzia
revised version

2. revidovanÁ pozvÁnka
second revised notice of meeting

2. revidovanÁ pozvÁnka
2nd revised notice of meeting

druhÁ revidovanÁ pozvÁnka
second revised notice of meeting

revidovaná verzia, júl 2007
revised version, june 07

pozvÁnka – revidovanÁ verzia
revised version of the notice of meeting

revidovaná lisabonskástratégia po roku 2010
a revamped lisbon strategy after 2010

revidovaná možnosť: 520 000 eur
revised option: 520,000 €

("revidovaná dohoda z roku 1958")
('revised 1958 agreement`)

európska sociálna charta (revidovaná )
european social charter (revised)

revidovaná brožúra s pokynmi pre cbm;
revised cbm guidance brochure.

revidovaná smernica o prevodoch podnikov,
revised directive on transfers of undertakings

revidovaná rámcová dohoda o rodičovskej dovolenke
revised framework agreement on parental leave

klasifikácia isic bola od roku 1958 revidovaná niekoľkokrát.
the isic classification has been reviewed several times since 1958.

("revidovaná dohoda z roku 1958")
('revised 1958 agreement`)

revidovaná schéma ets a často kladené otázky:
revised ets and frequently asked questions:

bude revidovaná každoročne súhrn záverečných výsledkov pk štúdie
to be reviewed annually final study report expected by 4q 2008

revidovaná smernica alebo nariadenie týkajúce sa zdravotníckych pomôcok
reviewed directive or regulation concerning medical devices

revidovaná forma indexu trophic diatom index (tdi)
revised form of trophic diatom index (tdi)