Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nepoužívajte viraferon ak spozorujete zmeny vo vzhľade viraferonu.
do not use viraferon if you notice changes in the appearance of viraferon
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nepoužívajte tento liek ak spozorujete zmeny vo vzhľade introna.
do not use this medicine if you notice changes in the appearance of introna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
príznaky rakoviny kože môžu zahŕňať zmeny vo vzhľade vašej kože alebo výrastky na koži.
symptoms of skin cancer can include changes in the appearance of your skin or growths on your skin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ak sa počas liečby alebo po liečbe objavia akékoľvek zmeny vo vzhľade pokožky alebo výrastky na koži, povedzte to svojmu lekárovi.
if any changes in the appearance of the skin or growths on the skin occur during or after therapy, tell your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nepoužívajte viraferon po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale. no nepoužívajte viraferon ak spozorujete zmeny vo vzhľade viraferonu. lat po nabratí dávky sa musí všetok nepoužitý liek zlikvidovať.
any unused product must be discarded after withdrawal of the dose.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
po odobratí prvej dávky sa liek môže uchovávať najviac počas 28 dní pri teplote 2º c až 8º c. no nepoužívajte viraferon po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale. lat nepoužívajte viraferon ak spozorujete zmeny vo vzhľade viraferonu. up
ori once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2ºc – 8ºc.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
najčastejšie vedľajšie účinky u psov sú lokálne reakcie na mieste podania: zmena farby srsti, vypadnutie chlpov a svrbenie a aj zmeny vo vzhľade srsti (mastný vzhľad a zlepenie chlpov).
the most common side effects in dogs are local reactions at the place where the product has been applied: change in the fur colour, hair loss and itchiness, as well as change in appearance of the fur (greasy appearance and clumpiness).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: