Je was op zoek naar: pacient (Slovaaks - Frans)

pacient
patient

pacient( i)
patient(s)

polymorbídny pacient
patient multimorbide

vážený pacient,
cher patient, chère patiente,

"pacient poctivo,
ralph pine

pacient musí okamžite
fermer et agiter suffisamment le flacon pour dissoudre le

ste diabetický pacient.
vous êtes diabétique.

1000 pacient- rokov.
est approximativement de 1,7 pour 1000 patients-années.

pacient musí ihla sa musí
l'aiguille doit être introduite dans la peau.

pacient mužského pohlavia.
pour les hommes

pacient nereagujúci na liečbu
non-réponse

4.4 prvoradý je pacient.
4.4 le patient d'abord.

(v) pacient nejedol hodín
(v) le patient est resté à jeun pendant… heures.

každý pacient s pah je iný.
chaque patient atteint d’htap est différent.

vážená pacientka, vážený pacient,
cher patient,

opatrnosť sa vyžaduje, ak pacient:
il convient d’être prudent si le patient :

1, 2 na 1000 pacient- rokov.
d'environ 1,2 pour 1000 patients-années.

pacient má byť podľa toho poučený.
les patients devront être informés en conséquence.

pacient v liečbe drogovej závislosti
usager de drogue pris en charge

záznam o liečbe - pacient podstúpil:
antécédents - le patient a-t-il pris :