Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
b) jeho vonkajší identifikačný znak;
(b) njegovo zunanjo identifikacijsko oznako;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
-identifikačný kód agentúry iata/arc,
-identifikacijsko kodo agencije iata/arc,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
f220: identifikačný kód sprostredkujúcej organizácie
f220: identifikacijska številka posredniške organizacije
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tabuľka vi-3: identifikačný kód účtu
tabela vi-3: identifikacijska oznaka računa
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
identifikačný kód banky (bic/swift): …
številka banke (bic/swift): …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jedinečný identifikačný znak mon-ØØØ21-9.
posebni identifikator mon-ØØØ21-9.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jedinečný identifikačný znak: das-Ø15Ø7-1
posebni identifikator das-Ø15Ø7-1
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
región miesta pôvodu alebo identifikačný kód;
provenienčno območje ali identifikacijska oznaka;
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
h) identifikačný volací znak a rádiovú frekvenciu,
(h) klicni znak in radijska frekvenca;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
medzinárodný rádiový identifikačný volací znak, ak existuje,
mednarodni radijski razpoznavni znak, če ga plovilo ima,
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
identifikačný kód základného materiálu, ak je k dispozícii;
identifikacijska oznaka za izhodiščni material, če je na voljo;
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
automatic identification system (automatický identifikačný systém)
sistem za samodejno prepoznavanje – automatic identification system
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
platný identifikačný preukaz príslušného vnútroštátneho orgánu, alebo
veljavno izkaznico pristojnega nacionalnega organa; ali
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: