Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- krvavitev v prebavilih, cerebrovaskularna krvavitev ali druge bolezni s krvavitvijo
30
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
potrjena ishemicna bolezen srca, bolezen perifernih arterij in/ ali cerebrovaskularna bolezen
konstateret iskæmisk hjertesygdom, perifer arteriel sygdom og/ eller cerebrovaskulær sygdom.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
potrjena ishemična bolezen srca, bolezen perifernih arterij in/ ali cerebrovaskularna bolezen.
konstateret iskæmisk hjertesygdom, perifer arteriel sygdom og/ eller cerebrovaskulær sygdom.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
potrjena ishemična srčna bolezen, bolezen perifernih arterij in/ ali cerebrovaskularna bolezen.
konstateret iskæmisk hjertesygdom, perifer arteriel sygdom og/ eller cerebrovaskulær sygdom
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
14 smrt, ventrikularna aritmija, cerebrovaskularna krvavitev, tranzitorna ishemična ataka, hipertenzija in hipotenzija.
hovedparten af disse patienter havde allerede eksisterende kardiovaskulære risikofaktorer.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
glavobol omotica zaspanost, hipestezija cerebrovaskularna poškodba, sinkopa tranzitorni ishemični napad, konvulzije, ponavljajoče konvulzije
hovedpine svimmelhed søvnighed, hypæstesi cerebrovaskulær hændelse, synkope transitorisk cerebral iskæmi, krampeanfald, tilbagevendende krampeanfald
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
25 v obdobju trženja so bili v časovni povezanosti z uporabo zdravila viagra opisani resni kardiovaskularni dogodki, med drugim miokardni infarkt, nestabilna angina pektoris, nenadna srčna smrt, ventrikularna aritmija, cerebrovaskularna krvavitev, tranzitorna ishemična ataka, hipertenzija in hipotenzija.
efter markedsføringen er der i forbindelse med brugen af viagra rapporteret alvorlige kardiovaskulære hændelser, inklusiv myokardieinfarkt, ustabil angina pectoris, pludselig hjertedød, ventrikulær arytmi, cerebrovaskulær blødning, transitorisk cerebral iskæmi, hypertension og hypotension.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: