Je was op zoek naar: revizor (Sloveens - Engels)

revizor
auditor

notranji revizor
internal auditor

revizor (wirtschaftsprüfer)
auditing expert (wirtschaftsprüfer)

glavni revizor zveze
union auditor general

poglavje 8 notranji revizor
chapter 8: internal auditor

pritožbo je vložil revizor.
the complaint was made by a chartered accountant.

revizor ("wirtschaftsprüfer")
auditing expert ("wirtschaftspruefer")

zunanji revizor banke slovenija
external auditor of the bank of slovenia

to mora preverjati neodvisni revizor.
this needs to be checked by an independent examiner.

notranji revizor poroča tudi o:
the internal auditor shall also report in any of the following cases:

zakoniti revizor ali revizijsko podjetje:
a statutory auditor or audit firm shall:

zunanji revizor centralne banke slovaške
external auditor of the central bank of slovakia

stvarne prispevke preveri neodvisni revizor.
contributions in kind shall be verified by an independent auditor.

notranji revizor je odgovoren zlasti za:
the internal auditor shall be responsible, in particular, for:

zunanji revizor italijanske nacionalne centralne banke
external auditor of the national central bank of italy

notranjerevizijsko funkcijo opravlja notranji revizor komisije.
the internal audit function shall be performed by the commission’s internal auditor.

slovenija – zunanji revizor nacionalne centralne banke
slovenia - external auditor of the national central bank

potrjeni javni revizor in pooblaščeni preiskovalec prevar;
a certified public accountant and certified fraud examiner;