Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
halaagna wuxuu u sugnaaday kuwa xaqa beeniya.
[but] woe on that day to those who reject the truth!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halaagna waxaa iska leh maalintaas kuwa xaqa beeniyay.
on that day woe to those who belied
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halaagna wuxuu u sugnaaday maalintaas kuwa xaqa beeniyay.
woe on that day to the rejecters.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
halaagna wuxuu u sugnaaday beenaale dambi badan dhammaantiis.
woe to every sinful liar
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
halaagna wuxuu u sugnaaday maalintaas kuwa beeniya (xaqa).
ruin is for the deniers on that day!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: