Je was op zoek naar: maleyseen (Somalisch - Engels)

ma waxaad u maleyseen inaad galayssaan jannada isagoon muujinin eebe kuwa jahaaday oo idinka mid ah oosan muujinin kuwa samra.
did ye think that ye would enter heaven without allah testing those of you who fought hard (in his cause) and remained steadfast?

ma waxaad u maleyseen inaad galaysaan jannada isagoon idiin imaanin wixii u yimid kuwii tegay ee hore oo kale, waxaa taabtay baahi iyo cudur, waana la gilgilay intuu ka dhaho rassulku iyo kuwa rumeeyey lana jira, waa goorma gargaarka eebe, gargaarka eebana waa dhawyahay.
are you under the illusion that you will enter paradise whereas the suffering, which came to those before you, has not yet come to you? hardship and adversity befell them and they were shaken, to the extent that the noble messenger and the believers along with him said, “when will the help of allah come?”; pay heed! allah’s help is surely near.