Je was op zoek naar: bien aqui acostado y tu qué tal (Spaans - Arabisch)

y tu ¿qué?
ماذا عنك؟

¿y tu, qué?
- حسنا , وماذا عنك ؟

- ¿y tu qué?
-ماذا عـنكِ؟

¿y tu qué eres?
وانت ماذا تكون ؟

¿y tu qué, alex?
ماذا عنك يا (أليكس)؟

y tu qué quieres?
ماذا تريدين؟

¿y tu qué decías?
لكن ماذا كنت تقول أنت؟

- ¿y tu qué haces?
-وأنت ماذا تعمل؟

- ¿y tu, qué quieres?
-وأنت؟

¡maldición! ¿y tu qué?
ماذا عنك ؟

¿y tu qué habrías hecho?
حتى اعرف الخطوة التالية

claro. y tu qué me masajeas?
ما الذي ستدلكينه فيّ؟

después del juicio. ¿y tu qué?
بعد المحاكمة ماذا عنك؟

buen chico. ¿y tu qué, nathan?
..ولد جيد ماذا عنك يا ناثان؟

- ¿y tu, qué? - pues sigo actuando.
مازالت أمثل رائع

¿y tu qué sabes? ¡eres una puerta!
ماذا تعرف؟

el butter stick es donde consigues tus pasteles y tu café. ¿qué tal los bagueles?
يلصق الصمغ حيث انت المعجنات و القهوه الخاصه بك اووه

¿qué tal tú y tu lado oscuro?
كيف حالك مع ذاتك المشاغبة؟

¿y qué tal tu mujer y tu hijo?
وكيف حال زوجتك وأبنك؟

- ¿qué tal tu hermana y tu madre?
أختك و أمك , كيف حالهم ؟