Je was op zoek naar: menos fantasia (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

menos fantasia

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

fantasia.

Arabisch

{\pos(192,220)} (فنتازيا)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡fantasia!

Arabisch

" فانتازيا "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

fantasia felice,

Arabisch

اظن فيليسى , حيث يحتفظ بها ؟",

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

fantasia, camina.

Arabisch

لقد بدأت الإثارة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"fantasia felice".

Arabisch

" فانتازيا فيلكس "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- ¿la fantasia fiji?

Arabisch

- خيال فيجي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al menos mis fantasías son realistas.

Arabisch

على الأقل أحلامي واقعية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a menos que sea algo así como una fantasía de violación.

Arabisch

إلا إذا كان هناك اغتصاب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿puedo por lo menos cumplir esa fantasía entonces?

Arabisch

هل بامكاني ان أكون فانتازيا اذاً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al menos que veas algo que corrobore estas visiones todo son fantasías.

Arabisch

حتى ترى شيئاً يتوافق مع تلك الرؤى فإنها.. تظل مجرد خيالات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- la conocemos y al menos así, soy parte de la fantasía.

Arabisch

- ...إنه أحد نعرفه - و على الأقل أكون جزء من الحلم هكذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fantasía no me echará de menos la próxima vez. ¿quieres ayudarme?

Arabisch

فانسي لن يخطأني مرة أخرى. اتريد مساعدتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fantasía equivocada, hermano, a menos que te refieras a traición y cuellos rotos.

Arabisch

توهُّم خاطئ يا أخي، ما لم تضع بالحسبان الخيانة وكسر الرقبة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- fantasía?

Arabisch

خيال ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,760,822,857 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK