Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo no lo conosco.
لا اعرفه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no, yo no lo conosco.
لا , لا لا اعرفه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo no lo creo ...
و لكن لا أعتقد ذلك .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo no lo soy!
ولكن أنا لست معك!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero yo no lo haré.
- لكن أنا لا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero, yo no lo hice...
-لكنني لم أفعل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero yo no lo sabía.
-ولكن لم... لم أكن أعرف .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sí, pero yo no lo hice.
-أجل، ولكني لم أرسمها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo no lo conocía entonces.
لكنني لم أكن أعرفك ... حينها ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero... yo.. yo... yo no lo hice.
لاكن .. انا .. انا ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero yo no lo hice, no lo hice...
- لَكنِّي لَمْ، أنا ما عَمِلتُ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo sé, pero yo no.
-لست أدري . لن أعود.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: