Je was op zoek naar: casco (Spaans - Baskisch)

eskeri casco
escari casco

tomad también el casco de la salvación y la espada del espíritu, que es la palabra de dios
saluamendutaco casqueta-ere har eçaçue, eta spirituaren ezpatá, cein baita iaincoaren hitza.

pero nosotros que somos del día seamos sobrios, vestidos de la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de la salvación
baina gu egunaren garenoc, garén sobre, fedezco eta charitatezco halacretaz veztituac, eta casquet orde, saluamendutaco sperançáz.

en 1931, la necesidad de abrir la nueva avenida carlos iii como eje viario de conexión entre el casco antiguo de la ciudad con el segundo ensanche, llevó a derribar este primer edificio del teatro gayarre y construirle una nueva sede en un solar cercano de la propia avenida carlos iii.
en 1931, la necesidad de abrir la nueva avenida carlos iii como eje viario de conexión entre el casco antiguo de la ciudad con el segundo ensanche, llevó a derribar este primer edificio del teatro gayarre y construirle una nueva sede en un solar cercano de la propia avenida carlos iii.