Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que experimentaron la reacción adversa
Процент на пациентите, получили НЛР Лечение Профилактика
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
% de pacientes que experimentaron edema
% пациенти с периферна едема
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
todos los adultos y niños experimentaron mielosupresión.
Миелоаблация е наблюдавана при всички възрастни и деца.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
los pacientes tratados con trudexa generalmente experimentaron uto
Серумните нива на матриксните металопротеинази (ММР- 1 и ММР- 3), които предизвикват ремоделирането на тъканите водещо до деструкция на хрущялите, също намаляват след
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
los 2 pacientes de inicio tardío no experimentaron las mismas ra.
Двамата пациента, с късна проява на заболяването, не са изпитвали същите НЛР.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seis de los 103 pacientes (6%) experimentaron enfermedad venooclusiva hepática.
Шест от 103 пациенти (6%) са получили hvod.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hasta 1 de cada 10 pacientes experimentaron efectos adversos descritos como frecuentes.
Нежелани реакции, описани като чести, са наблюдавани при до 1 на 10 пациенти.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
al igual que en los pacientes adultos, los niños y adolescentes experimentaron otros
Както и при възрастни, при деца и юноши се
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
las exportaciones experimentaron un descenso en 2008, salvolas deleche en polvorica en grasa.
различни доклади, озаглавени Състояние на селското стопанство в Европейския съюз.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las importaciones chinas experimentaron un aumento masivo del 596 % en el periodo considerado.
През разглеждания период китайският внос отбелязва огромно увеличение от 596 %.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, los niños tratados con interferón alfa-2b experimentaron una tasa de crecimiento reducida y
Поради методологичен недостатък, ефикасността на
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
además, los niños tratados con interferón alfa-2b experimentaron una tasa de crecimiento reducida y en
Освен това при децата, лекувани с интерферон алфа- 2b, се йт
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
21 asociada a mps i grave experimentaron reacciones graves como broncoespasmos, parada respiratoria e hinchazón de la cara.
Болшинството от тези реакции са били леки или средни по тежест.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el medicamento mejoró asimismo la función pulmonar, mientras que los pacientes del placebo experimentaron un ligero empeoramiento.
Лекарството също така даде подобрения в белодробната функция, докато пациенти на плацебо терапия показаха леко влошаване.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
algunas ratas que recibieron la dosis intermedia experimentaron reacciones similares, pero únicamente después de la administración de la anestesia.
Някои плъхове в средно- дозовата група са имали подобни реакции, но само след приложението на анестезия.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
al igual que en los pacientes adultos, los niños y adolescentes también experimentaron otros acontecimientos adversos psiquiátricos (por ejemplo
Както и при възрастните, при децата и юношите също са
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
después de 42 meses de seguimiento, 11 pacientes experimentaron una pérdida confirmada (en 4 semanas) de su respuesta citogenética.
От
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el 2,4% de los pacientes en el grupo keppra y el 2,0% de los pacientes en el grupo placebo experimentaron reacciones adversas.
Най- често съобщаваните нежелани лекарствени реакции са сънливост, астения и замаяност.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el 2,4% de los pacientes en el grupo keppra y el 2,0% de los pacientes en el grupo placebo experimentaron reacciones adversas graves.
Най- често съобщаваните нежелани лекарствени реакции са сънливост, астения и замаяност.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
adolescentes también experimentaron otros acontecimientos adversos psiquiátricos (por ejemplo depresión, labilidad emocional y somnolencia) (ver sección 4.4).
ер сомнолентност) (вж. точка 4. 4).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.