Je was op zoek naar: mojar (Spaans - Catalaans)

mojar el pincel
suca pinzell

los cables no se pueden mojar.
els cables no es poden mollar.

queda prohibido mojar voluntariamente a compañeros u otras personas .
queda prohibit mullar voluntàriament a companys o d ' altres persones .

para este sistema o método no se puede utilizar agua para mojar los residuos .
per a aquest sistema o mètode no es pot utilitzar aigua per mullar els residus .

como mediada correctora se procederá a mojar las pistas de acceso en estas condiciones .
com a mesura correctora es procedirà a mullar les pistes d ' accés en aquestes condicions .

mojar los accesos y zonas de paso para minimizar la emisión de polvo generada por el movimiento de vehículos pesados y mantenimiento de la instalación .
mullar els accessos i zones de pas per minimitzar l ' emissió de pols generada pel moviment de vehicles pesants i manteniment de la instal · lació .

barrer y/ o aspirar y/ o mojar con agua con la periodicidad necesaria para minimizar la formación de posibles nubes de polvo .
escombrar i / o aspirar i / o fer ruixats amb aigua amb la periodicitat necessària per minimitzar la formació de possibles núvols de pols .

se prevén como medidas mojar los accesos y zonas de paso , mantener la maquinaria en buen estado y establecer una cubierta arbustiva o arbórea alrededor de la nueva balsa de purines .
es preveuen com a mesures mullar els accessos i zones de pas , mantenir la maquinària en bon estat i establir una coberta arbustiva o arbòria al voltant de la nova bassa de purins .

se prevé como medidas mojar los accesos y las zonas de paso , garantizar la estanqueidad e impermeabilidad de las fosas y balsas de purines y de los contenedores de residuos , y el mantenimiento de la maquinaria en buen estado .
es preveu com a mesures mullar els accessos i zones de pas , garantir l ' estanquitat i impermeabilitat de les fosses i basses de purins i dels contenidors de residus , i el manteniment de la maquinària en bon estat .

otorgar la autorización ambiental a la empresa recambios mojar , sl , para la actividad de gestión de residuos , con dirección en la carretera de moja , polígono industrial clot del pujolet , del término municipal de olèrdola .
atorgar l ' autorització ambiental a l ' empresa recambios mojar , sl , per a l ' activitat de gestió de residus , amb adreça a la carretera de moja , polígon industrial clot del pujolet , del terme municipal d ' olèrdola .

de 10 de abril de 2007 , por la que se otorga la autorización ambiental a la empresa recambios mojar , sl , para una actividad de gestión de residuos , con dirección en la carretera de moja , polígono industrial clot del pujolet , en el término municipal de olèrdola ( exp .
de 10 d ' abril de 2007 , per la qual s ' atorga l ' autorització ambiental a l ' empresa recambios mojar , sl , per a una activitat de gestió de residus , amb adreça a la carretera de moja , polígon industrial clot del pujolet , al terme municipal d ' olèrdola ( exp .