Je was op zoek naar: ¿cómo se llaman sus hermanos (Spaans - Deens)

- ¿cómo?
- hvordan?

tu hijo, ¿cómo se llama?
-hvad hedder din søn?

¿cómo contestas?
hvordan tager man den?

19, ¿cómo dijo?
19, hvad siger du?

- ¿cómo te fue?
- hvordan gik det?

¿cómo la diagnosticaría?
hvordan ville du diagnosticere?

-¿cómo estás?
- hvordan går det? ben.

¿cómo es el tal omar?
hvordan ser omar ud?

entonces, ¿cómo te va?
hvordan går det så?

¿cómo sería él?
hvordan ville han være?

cómo se muestran los adjuntos
hvordan bilag vises

¡vaya! ¿cómo te fue?
nå, hvordan gik det så?

¿cómo crees que me siento?
hvordan tror du, jeg har det?

-hola, corazón. ¿cómo te va?
- hej, hvordan går det?

¿cómo se las habrá¡n arreglado los trabajadores sin nosotros?
hvad mon arbejderne her gjorde uden os? værsgo.

¿cómo me va a quitar el auto sin una pistola?
hvordan vil du stjæle min bil uden en pistol?

sí, lily, me gustaría enseñarte cómo se hace.
jeg vil gerne vise dig hvordan man gør.

qué estúpido. ¿cómo te escondes donde te encontramos antes?
hvor dumt er du at gemme dig det samme sted, vi fandt dig sidst, jay?

¿cómo es que willie y los chicos granjeros no tienen que ir a catecismo?
hvorfor skal willie og de bonde- børn ikke gå til katekismus?

¿cómo es que lo has roto tantas veces? ¡cómo te atreves!
hvor vover du?