Je was op zoek naar: ¿puedo llevarla (Spaans - Deens)

¿puedo llevarla?
vil du have et lift?

- puedo llevarla.
- jeg kan tabe dig.

no puedo llevarla.
hvad? jeg kan ikke være den.

- puedo llevarla yo.
- jeg kan godt!

- sí, puedo llevarla.
- jeg kan sejle en båd. godt.

pero yo puedo llevarla...
men jeg kan få dig derover.

¿puedo llevarla a caminar?
må jeg gå en tur med hende?

no puedo llevarla conmigo.
- jeg kan ikke... det kan jeg ikke.

¿puedes llevarla?
kan du bære hende?

puedo llevarlo.
jeg kan bære det.

- ¿puede llevarla?
- tager du hende?

- puedo llevarlo.
- jeg kan tage mig af ham.

-¿puedo llevarlo?
- må jeg holde ham?

no puedes llevarla.
den kan du ikke tage med.

- yo puedo llevarlo.
- så kan min kone hjælpe mig. - jeg kan tage mig af ham. jeg kan kører ham hjem.

april, ¿puedes llevarla?
april, kan du tage hende?

bien. yo puedo llevarlos.
jeg kan selv køre jer.

- no puedo llevarlo todo.
- jeg kan ikke bære det hele.

-¿puedo llevarlo? -bien.
må jeg køre ham til operationsstuen?

- no puedo llevarlo, milady.
- jeg vil ikke være iført det, min dame.