Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿puedo llevarla?
vil du have et lift?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- puedo llevarla.
- jeg kan tabe dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo llevarla.
hvad? jeg kan ikke være den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- puedo llevarla yo.
- jeg kan godt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, puedo llevarla.
- jeg kan sejle en båd. godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yo puedo llevarla...
men jeg kan få dig derover.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo llevarla a caminar?
må jeg gå en tur med hende?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo llevarla conmigo.
- jeg kan ikke... det kan jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes llevarla?
kan du bære hende?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo llevarlo.
jeg kan bære det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puede llevarla?
- tager du hende?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- puedo llevarlo.
- jeg kan tage mig af ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿puedo llevarlo?
- må jeg holde ham?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes llevarla.
den kan du ikke tage med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo puedo llevarlo.
- så kan min kone hjælpe mig. - jeg kan tage mig af ham. jeg kan kører ham hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
april, ¿puedes llevarla?
april, kan du tage hende?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. yo puedo llevarlos.
jeg kan selv køre jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no puedo llevarlo todo.
- jeg kan ikke bære det hele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿puedo llevarlo? -bien.
må jeg køre ham til operationsstuen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no puedo llevarlo, milady.
- jeg vil ikke være iført det, min dame.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: