Results for ¿puedo llevarla translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿puedo llevarla

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿puedo llevarla?

Danish

vil du have et lift?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- puedo llevarla.

Danish

- jeg kan tabe dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo llevarla.

Danish

hvad? jeg kan ikke være den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- puedo llevarla yo.

Danish

- jeg kan godt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, puedo llevarla.

Danish

- jeg kan sejle en båd. godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero yo puedo llevarla...

Danish

men jeg kan få dig derover.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedo llevarla a caminar?

Danish

må jeg gå en tur med hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo llevarla conmigo.

Danish

- jeg kan ikke... det kan jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes llevarla?

Danish

kan du bære hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedo llevarlo.

Danish

jeg kan bære det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿puede llevarla?

Danish

- tager du hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- puedo llevarlo.

Danish

- jeg kan tage mig af ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿puedo llevarlo?

Danish

- må jeg holde ham?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedes llevarla.

Danish

den kan du ikke tage med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo puedo llevarlo.

Danish

- så kan min kone hjælpe mig. - jeg kan tage mig af ham. jeg kan kører ham hjem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

april, ¿puedes llevarla?

Danish

april, kan du tage hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. yo puedo llevarlos.

Danish

jeg kan selv køre jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no puedo llevarlo todo.

Danish

- jeg kan ikke bære det hele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿puedo llevarlo? -bien.

Danish

må jeg køre ham til operationsstuen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no puedo llevarlo, milady.

Danish

- jeg vil ikke være iført det, min dame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,720,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK