Je was op zoek naar: contaba (Spaans - Deens)

- las contaba.
han talte dem.

antes contaba.
det plejede at gælde for noget.

-contaba con eso.
det var, hvad jeg håbede på.

no contaba "pete".
det var fire ord. jeg talte ikke "pete" med.

- ¿qué os contaba?
- hvor kom vi fra?

contaba con todo eso...
jeg regnede med det.

- contaba hasta tres.
- jeg talte bare til tre.

¿cómo te la contaba?
hvordan fortalte han den?

contaba buenas historias.
han fortalte nogle skønne historier.

james. contaba historias.
han fortalte historier.

- contaba con este dinero.
- jeg havde regnet med de penge.

contaba con financiación privada.
et privat foretagende. de gravede efter mineraler.

al contrario, contaba con ello.
faktisk så, forventede jeg det.

¿les contaba dónde estabas?
fortalte jeg dem, hvor du var?

contaba con el dinero extra.
jeg havde regnet med lønforhøjelse.

contaba palillos, hacía trampa.
talte tandstikkere, talte kort.

- contaba cada giro de las ruedas.
- jeg taite hjuienes omdrejninger.

la señorita dashwood contaba con él.
- det regnede miss dashwood med.

contaba con eso, y contaba contigo.
det regnede jeg med, og jeg regnede med dig.

taylor moore contaba conmigo, diggle.
taylor moore stolede på mig, diggle.