Je was op zoek naar: dif (Spaans - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

dif.

Deens

n = 103 middelværdi (n)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

& dif

Deens

& diff

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

dif: a b

Deens

diff: a b

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

con una dif erencia.

Deens

- med et særpræg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no resulta dif´icil.

Deens

- det er ikke så vanskeligt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

enamorarse es muy dif´icil.

Deens

nu kører han.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cómo somos tan dif... dif..."

Deens

"hvordan kan vi være så forsk ..." "forsk ..."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- es muy dif´icil de explicar.

Deens

det er svært at forklare.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estamos en una situación dif´icii.

Deens

vi er i en lidt speget situation.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puede ser dif´icil de encontrar.

Deens

det kan vel ikke være så svært.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esa seria una eleccion dif¡cil de hacer

Deens

han er ikke en fest-type.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

chicas, cada vez es más dif´icil encontraros.

Deens

i bliver sværere og sværere at finde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es dif´icil llenarlo con los precios de hoy en día.

Deens

det er svært at holde den fyldt med disse priser.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy seguro de que sabe que corren tiempos dif"ciles.

Deens

mr. thomas, jeg er sikker på du ved... at, øh, det er hårde tider.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

pero tenemos que intentar hacer que sea lo m s dif cil y tedioso posible.

Deens

vi må bare prøve at gøre det så vanskeligt og omstændeligt som muligt

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*. diff *. dif *. patch_bar_archivos patch

Deens

*. diff *. dif *. patch_bar_rettelsesfiler

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es bueno o malo que sea muy dif cil o casi imposible encapsular la informaci n en peque as unidades y venderlas?

Deens

er det godt eller dårligt at det bliver sværere, måske umuligt at indkapsle information i diskrete enheder og sælge dem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo hice que tu vida fuera mucho más fácil... pero puedo hacer que sea mucho más dif´icil.

Deens

jeg gjorde dit liv meget lettere. men jeg kan også gøre det meget sværere.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- vale no tienes ni idea lo dif´icil que ha sido ser perro. ¿vale?

Deens

det var ikke sjovt at være en hund.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las cifras referentes al valor de los activos de deuda, a la capitalización en los mercados de valores y a los activos bancarios, muestran que el peso combinado de los mercados financieros es sustancial en el área euro, aunque dif iere el peso relativo de sus componentes individuales.

Deens

tal for værdien af obligationer, aktier og bankaktiver viser, at den kombinerede vægt af de finansielle markeder i euroområdet er betydelig, men at den relative vægt af de individuelle komponenter varierer.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,316,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK