Je was op zoek naar: me alegro de que seas mia (Spaans - Deens)

me alegro de que seas real.
det var godt, du eksisterede.

me alegro de que...
det er rart at se et nyt ansigt.

me alegro de que seas joven.
godt du er ung.

me alegro de que no.
- det er jeg glad for, det ikke gor.

no, me alegro de que...
jeg er glad for...

me alegro de que accedieras.
hvor er det kanon, du ombestemte dig.

- me alegro de que disfrutaras.
jeg er glad for, at du nød den.

¡me alegro de que nacieras!
jeg er sé glad for, at du blev fmdt!

me alegro de que estes aquí.
jeg er glad for, at du er her.

me alegro de que puedas acompañarnos.
godt, at du kunne komme.

me alegro de que seas capaz de consevar tu casa.
og godt, du kan beholde huset.

me alegro de que seas más sensato, pero no me incumbe.
det er fint, du er klogere, men det angår ikke mig.

me alegro de que seas tan diligente, sam, pero esos son cuentos de hadas.
- nemlig. det er godt, at du er flittig, sam.