Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- a mi prima.
- min kusine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero aquí a mi prima.
-jeg venter en.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿conoce a mi prima?
kender de min kusine?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto en cuanto a mi prima.
der røg min bonus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuéntaselo tú mismo a mi prima.
du kan selv fortælle min kusine det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pregúntale si conoce a mi prima.
spørg ham, om han kender min kusine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prime alexander atacó a mi prima.
prime alexander angreb min kusine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podemos decirle a mi prima, leslie.
vi kan bruge min lege kusine, leslie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lafayette. te presento a mi prima, tara.
- det er min kusine, tara.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me refiero al maniquí, no a mi prima.
mannequinen, ikke min kusine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sería descortés hacer esperar a mi prima.
jeg kan ikke lade min kusine vente.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y por millón y medio incluyo a mi prima.
for 1,5 mio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
traeré a mi prima. usaremos su panza como mesa.
vi tager en bid af kusinens mave.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi prima de mostaganema... le mataron a su nietecita
min fætter fra mostaganem ... de dræbte hendes barnebarn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permítame que le presente a mi prima, catherina sforza.
må jeg præsentere min kusine, catharina sforza?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi tia esther.
min tante esther.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mató a mi primo.
han dræbte min fætter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿mi tia alice?
- tante alice?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrestaron a mi primo.
de har anholdt min fætter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ni yo. - mi tia.
- heller ikke jeg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: