Je was op zoek naar: no se encontraron elementos en la papelera (Spaans - Deens)

no se encontraron elementos en la dtd.
ingen elementer blev fundet i dtd' en.

no se encontraron armas en la escena.
vi fandt ingen våben.

no se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda.
ingen elementer som matcher dit søgemønster blev fundet.

no se encontraron coincidencias
fandt ingen korresponderende

no se encontraron archivos.
ingen filer blev fundet.

hey, no se ven en la papelera no mire a la basura!
- du må ikke rode i spanden.

(no se encontraron coincidencias)
(ingen korresponderende)

no se encontraron carátulas.
intet omslag fundet

lamentablemente, no se encontraron certificados en este mensaje.
der blev desværre ingen certifikater fundet i dette brev.

no se encontraron residuos de adhesivo
- det var ingen klisterrester.

el archivo ya está en la papelera.
denne fil er allerede i affaldsspanden.

además, se encontraron algunas diferencias en la fase comercial.
der blev desuden konstateret visse forskelle i handelstrin.

"no se encontraron precedentes médicos".
"ingen tidligere lægelige eksempler."

los precipitados endurecedores del cu no se encontraron
de styrkeøgende udskillelser af cu blev ikke iagttaget

si no se incluyen tales elementos en la notificación, la comisión la considerará infundada.
manglende medtagelse af sådanne elementer i meddelelsen medfører, at kommissionen anser meddelelsen for ubegrundet.

eliminar todos los elementos en la mesa de luz
fjern alle elementer fra lysbord

las cartas no se encontraron por ninguna parte.
og brevene var intetsteds findes.

no se encontraron métodos de cifrado ssl v2 aceptables.
ingen acceptable ssl 2-krypteringsmetoder fundet.

%1 especifica uno o más archivos que no se encontraron
%1 angiver en eller flere filer, der ikke kunne findes.

hemos encontrado este gorro de esquí en la papelera.
elefanthuen lå i skraldespanden.