Je was op zoek naar: para que nada nos separe que nada nos una (Spaans - Deens)

que nada nos separe.
lad intet skille os.

que nada nos relacionara.
ingen forbindelse mellem os.

y que nada nos detendría.
det kunne intet forhindre os i.

para nada, nos agrada ross.
vi kan godt lide ross.

no quiero que nada nos suceda.
jeg vil bare ikke have der sker os noget.

no permitamos que nada nos divida!
lad intet dele os!

- no quiero que nada nos delate.
intet må glimte i solen og afsløre os.

forrest dijo una vez que nada nos mataría, que no podíamos morir.
forrest sagde engang, at ingenting kunne slå os ihjel.

nada nos aplasta.
intet kan knuse os

nada, nos vamos.
ikke noget, arturo. vi gar nu.

- nada nos separará.
- det sker heller ikke.

ahora nada nos detendrá.
intet kan stoppe os nu.

- nada nos puede detener
- wouw!

-nada nos impide investigar.
- det bør undersøges.

*nada nos mantendrá juntos*
intet vil kunne holde os sammen

"...y nada nos llevaremos de él.
"og nøgen vender jeg død tilbage.

- ¡nada nos va a parar!
- intet skal stå i vejen.

de eso nada. nos vamos ahora mismo.
vi tager hjem med det samme!

- no es nada, nos sobraba un lugar.
- det er i orden. der var plads.

"estamos juntos. nada nos falta".
"vi er så tæt på, der er intet mangler."