Je was op zoek naar: su tia la queria como a una hija (Spaans - Deens)

te quiere como a una hija.
hun elsker dig, som en datter.

amaba a kira como a una hija.
jeg elskede kira som en datter.

-como a una loca.
der er flaget.

como a una mariposa.
ligesom med en sommerfugl.

- como a una marioneta.
- som en marionet!

como a una hora de aquí.
en times kørsel væk.

" como a una masa george
" jeg mener som dej george

-no como a una mujer ...
ikke som en kvinde.

- como a una loca, teddy.
behandler de dig godt?

- me tratan como a una niña.
-de behandler mig som et barn.

como a una milla ¿por qué?
omkring 1,5 kilometer.

la crió como a una hija. - el gobierno de malawi la quiere de vuelta.
- regeringen i malawi vil have hende tilbage.

- eso queda como a una milla.
- det er over en km.

bob, acabo de enterrar a una hija.
jeg har lige begravet min datter.

- podría partirte como a una ramita.
- jeg kunne knække dig som en kvist.

conozco el dolor de perder a una hija.
jeg har selv mistet en datter.

- relájate. criar a una hija es fácil.
at opdrage en datter er nemt.

- no una madre que ha perdido a una hija...
ja, ja, ja.

tu padre fue un gran amigo mío, y yo siempre te he considerado como a una hija.
din far var en nær ven af mig og jeg betragter dig som min egen datter.

te quería como a un hijo.
han elskede dig som en søn.