Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿que le digo?
- hvad skal jeg sige?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lo que le digo.
det var det, jeg sagde, sir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que le digo:
så jeg sagde:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace lo que le digo.
- han gør, som jeg siger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dile que le digo ciao.
- sig ciao fra mig. - det skal jeg gøre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya para.
stop.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- ya para.
- lad være. stop.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sólo haga lo que le digo!
gør som jeg siger!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- así que le digo adieu.
- så nu vil jeg sige adieu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡ya para!
- george, stop!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿entiende lo que le digo?
ved de, hvad jeg mener?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta escuchando lo que le digo?
hører du hvad jeg siger?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡es lo único que le digo!
det var alt!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escriba exactamente lo que le digo.
skriv, hvad jeg siger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entiende todo lo que le digo... todo.
hun forstår alt, hvad jeg siger. alt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene que hacer lo que le digo.
i må gøre, som jeg siger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capitán, ¿entiende lo que le digo?
forstår de mig, kaptajn?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- soy médico. ¡haga lo que le digo!
- jeg er læge. gør som jeg siger
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿que le hable? ¿y qué le digo?
- hvad i alverden skulle jeg sige?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿oye lo que le digo? váyase ahora.
- hører du, hvad jeg siger?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: